tempobet yeni adresi

EN NL
like this movie classics review

07/08/2015 : CLAUDE PINOTEAU - L'ETUDIANTE

CLAUDE PINOTEAU

L'ETUDIANTE

MovieMovie classics
Romantic

[72/100]   

Gaumont
07/08/2015, Didier BECU

EN

In 1980, the young Sophie Marceau conquered many boys hearts with her role in La Boum. This romantic (but very entertaining) trifle was one of the greatest successes of French cinema and was the start of the fame of the young teen actress. In the 80s, there was no teen magazine that didn’t have the handsome face of the French woman on its cover. From then on, her film career went uphill. A sequel was made and she starred alongside Jean-Paul Belmondo (which is a guarantee for success in France) in the funny comedy Joyeuses Pâques. After the extravagant (but splendid) L'Amour Braque by Andrzej Zulawski (who later would be her husband), director Claude Pinoteau tried to repeat the trick of La Boum with L'Etudiante. Pinoteau had all the right to do that, as he was the one who discovered her. The film is not the same blast as La Boum, but L'Étudiante is still a comedy that will charm the lovers of French cinema.

The story is not just thin, it also looks like a blueprint of La Boum. During a skiing holiday in the French Alps the awkward Ned (Vincent Lindon) meets the woman of his life. Of course, not everything goes smoothly, because it seems like Ned and Valentine (Sophie Marceau) are not immediately created for each other. She is stubborn, conservative and timid, while Ned enjoys life in all its aspects. Even in their professional life, the two are opposites. Ned is a touring musician, while Valentine follows a university course after her day job as a teacher,. As difficult as it may seem, Ned conquers Valentine’s heart.

No, you don’t have to watch the movie for the story, because the script of Pinoteau and Danièle Thompson couldn’t be more predictable than this. And yet, L'Étudiante works perfectly. Pinoteau exploits the beauty of Marceau it in all possible ways, so the comedy sometimes looks like a long commercial for the French film diva, but the filmmaker does that (just like in La Boum) in such a funny way that you forget that. Or am I just too blinded by Marceau? L'Étudiante is not really dated, although such films could only be made in the 80s. The only minor point is the horrendous soundtrack (which is dated!) by Vladimir Cosma. For the rest, L'Étudiante is a beautiful, melancholic trip. A tip? Well, for a Sophie Marceau fan, that is what you call a stupid question!

Didier BECU
07/08/2015


NL

In 1980 veroverde de jonge Sophie Marceau ontelbare jongensharten met haar rol in La Boum. Dit romantische (maar o zo vermakelijke) niemendalletje werd één van de grootste successen uit de Franse cinema, waardoor het broodje van de tieneractrice meteen was gebakken. In de jaren 80 kwam je in alle tienerbladen het knappe snoetje van de Française tegen. Ook met haar filmcarrière ging het bergop. Niet alleen kwam er een vervolg op La Boum, ook acteerde zij aan de zijde van Jean-Paul Belmondo (in Frankrijk sowieso een garantie voor succes) in de amusante komedie Joyeuses Pâques. Na de extravagantie L'Amour Braque van Andrzej Zulawski, probeerde Claude Pinoteau om via L'Étudiante de truc van La Boum over te doen. Pinoteau had daar alle recht toe, want hij was het die haar ontdekte. De film werd niet dezelfde knaller als haar debuut, toch is L'Étudiante een komedie die de liefhebbers van lichte Franse cinema zal bekoren (of bekoord heeft).

Het verhaaltje is niet alleen flinterdun, het lijkt ook op een blauwdruk van La Boum. Tijdens een skivakantie in de Franse Alpen ontmoet de onhandige Ned (Vincent Lindon) de vrouw van zijn leven. Natuurlijk loopt niet alles van een leien dakje, want op het eerste gezicht zijn Ned en Valentine (Sophie Marceau) niet meteen voor elkaar geschapen. Zij is koppig, conservatief en bedeesd, terwijl Ned een grote levensgenieter is. Ook in het beroepsleven zijn de twee elkaars tegenpolen. Ned is een rondreizend muzikant, terwijl Valentine na haar dagtaak als lerares een cursus aan de universiteit volgt. Hoe moeilijk het ook lijkt, toch wil Ned er alles aan doen om Valentines hart te veroveren.

Neen, voor het verhaal alleen moet je deze film zeker niet bekijken, want het scenario van Pinoteau en Danièle Thompson kon wellicht niet voorspelbaarder zijn dan het is. En toch werkt L'Étudiante perfect. Pinoteau buit de schoonheid van Marceau op alle mogelijke manieren uit, waardoor de komedie soms gewoon op een lange reclamespot voor de Franse filmdiva lijkt, maar de cineast doet dat (net als in La Boum) op zo'n speelse manier dat je vaak zijn onkunde vergeet. Of ben ik gewoon verblind door Marceau? L'Étudiante is niet echt gedateerd, alhoewel zo'n films alleen maar in de jaren 80 konden worden gemaakt. Het enige wat je er moet bijnemen is de afgrijselijke soundtrack (die dus wel gedateerd is!) van Vladimir Cosma. Voor de rest is L'Étudiante een prachtige, melancholische trip. In Vlaanderen is deze film nooit uitgebracht, maar in iedere Franse winkel is deze dvd nog vlot te verkrijgen. Tip dus? Tja, voor een Sophie Marceau-fan is dat wel een domme vraag, hoor!

Didier BECU
07/08/2015


07/08/2015 : CLAUDE PINOTEAU - L'ETUDIANTE 07/08/2015 : CLAUDE PINOTEAU - L'ETUDIANTE 07/08/2015 : CLAUDE PINOTEAU - L'ETUDIANTE 07/08/2015 : CLAUDE PINOTEAU - L'ETUDIANTE 07/08/2015 : CLAUDE PINOTEAU - L'ETUDIANTE 07/08/2015 : CLAUDE PINOTEAU - L'ETUDIANTE 07/08/2015 : CLAUDE PINOTEAU - L'ETUDIANTE 07/08/2015 : CLAUDE PINOTEAU - L'ETUDIANTE 07/08/2015 : CLAUDE PINOTEAU - L'ETUDIANTE 07/08/2015 : CLAUDE PINOTEAU - L'ETUDIANTE 07/08/2015 : CLAUDE PINOTEAU - L'ETUDIANTE 07/08/2015 : CLAUDE PINOTEAU - L'ETUDIANTE 07/08/2015 : CLAUDE PINOTEAU - L'ETUDIANTE 07/08/2015 : CLAUDE PINOTEAU - L'ETUDIANTE 07/08/2015 : CLAUDE PINOTEAU - L'ETUDIANTE 07/08/2015 : CLAUDE PINOTEAU - L'ETUDIANTE

Music reviews

18
01
RINGFINGER
Pressure
16
01
SYRENOMILIA
A Rose Shattered
14
01
M73
Tainted
09
01
NEGANT
Schwarz!
08
01
MORE EPHEMEROL
Obituary Templates
07
01
CHRISTOPHE CLEBARD
SSS

NEWSLETTER

Subscribe to our weekly newsletter.

NEWS

25
01
Exactly 42 years ago, Joy Division played their very first concert!
24
01
Canadian DJ/Multi-Genre Artist JHNN Reveals New Single And Video 'My Strange Addiction'
24
01
Today, exactly 29 ago years ago Front 242 released the album Tyranny ▶For You◀
24
01
Today, 2 years ago, Mark E. Smith, singer of legendary post-punk band The Fall died, aged 60
23
01
Dirk Da Davo (former The Neon Judgement) and Jean-Marie Aerts (former TC MATIC) announce first joint venture full album!
22
01
On this day, 10 years ago, Nitzer Ebb released their sixth studio album Industrial Complex!

Concert reviews

31
12
EUFORIC EXISTENCE, ZYNIK 14, WULF7, DELERITAS, CAUSENATION
EBM is still alive (part 1) - Club 52, Eernegem
25
11
SUPER DRAGON PUNCH !! + AMBASSADOR 21 + SUICIDE COMMANDO
MAGASIN 4, NOV 8TH 2019, BRUSSELS (BELGIUM)
21
08
LES NEGRESSES VERTES
Live @ Moods Festival, Brugge - Belgium - 2.08.2019
07
08
DIARY OF DREAMS, STAR INDUSTRY, YOUR LIFE ON HOLD, A SLICE OF LIFE, LA SCALTRA
Summer event - za 3 augustus, Schoten
06
08
DE DELVERS, STAATSEINDE
Genste Feesten, Kinky Star , 28 juli 2019
14
07
MIDNIGHT OIL
MIDNIGHT OIL Live @ Rock Zottegem - Belgium - 05.07.2019

GET A COPY OF OUR MAGAZINE
SEND TO YOUR HOME

INTERVIEWS

24
01
TREY GUNN (KING CRIMSON,TU ,SECURITY PROJECT,...)
'I’m trying to set up an experiential thing...'
20
01
AARON TURNER (SUMAC, ISIS, MAMIFFER...)
'It’s like a dialogue between me and what I’m hearing...'
19
01
IAN EVERETT (SOLID BRONZE)
'had a lot of time to sit with these songs...'
17
01
BROOK
I’ve soaked up a lot of musical genres over the years, and I like to think that maybe this is reflected throughout the Brook album.
15
01
ORDO ROSARIUS EQUILIBRIO
I never thought I’d live to see the day when Ordo Rosarius Equilibrio was mentioned next to Current 93 and Death in June.

PHOTOS

25
01
ASHBURY HEIGHTS
Rockpalast Matrix Bochum Germany
25
01
MASSIVE EGO
Rockpalast Matrix Bochum Germany
19
01
DAGEIST
Dark Winter Festival Liège
19
01
THE ARCH
Dark Winter Festival Liège
19
01
DER HIMMEL UBER BERLIN
Dark Winter Festival Liège
19
01
WHITE COAL ADDICTION
Dark Winter Festival Liège
19
01
ERYX LONDON
Dark Winter Festival Liège

ADVERTISE
IN PEEK-A-BOO

Articles

26
04
JOBRIATH
Talent To Burn - The Legend Of Jobriath
29
03
VARIOUS ARTISTS
A BRIEF HISTORY OF: THE SPECIALS, SKA AND TWO TONE
27
03
VARIOUS ARTISTS
A BRIEF HISTORY OF: KRAUTROCK AND THE GERMAN MUSICAL REVOLUTION

VIDEO CLIPS

26
01
MASSENHYSTERIE
Weiber regieren die Welt
25
01
FRONT LINE ASSEMBLY
Armored Core
24
01
DE DELVERS
Poolnacht
23
01
GOLDFRAPP
Systemagic
22
01
JOSIE PACE & SAMMI DOLL
Perfect Replacement (Official Music Video)
21
01
JAH WOBBLE
How Much Are They?
20
01
THROBBING GRISTLE
Six Six Sixties (Fan made video)