tempobet yeni adresi

EN NL
like this movie review

26/03/2015 : ISAO TAKAHATA - The Tale Of The Princess Kaguya

ISAO TAKAHATA

The Tale Of The Princess Kaguya

Movie
Animation

[77/100]   

LumiŤre
26/03/2015, Didier BECU

EN

Only the loyal fans know that Isao Takahata discovered Hayao Miyazaki and founded Studio Ghibli with him in the middle of the 80s. Ironically, everyone knows Hayao Miyazaki, but almost no one has never heard of Isao Takahata. The two directors had a strange relationship with each other throughout their career, although they realized that they probably could not exist without each other.

Takahata has never explicitly stated it, but just like The Wind Rises of Miyazaki, The Tale of Princess Kaguya will probably be Takahata’s last work. In terms of recognition a farewell in minor, because this animated film was a flop, according to Ghibli. It is perhaps his style. His pencil and pen drawings, based on old Japanese painting techniques, look amazing. In fact they are so beautiful, that you are almost obliged to look and maybe that is the problem: the public wants stunning 3D and CG techniques today. Tush. Anyway, the only downside is perhaps that this movie is not a suitable for toddlers, because this animation film is a demanding one.

The story of The Tale of Princess Kaguya is based on a Japanese folk tale from the 10th century. A bamboo hacker finds a baby in a bamboo shoot. He takes the girl home and Kaguya later turns out to be a princess. But the girl is not happy at all. She only feels good in the middle of nature and she is also coming from another world.

This parable is not comparable with the animation that floods our cinemas today. 134 minutes may seem long, but you really have a heart of stone if you are not moved by the beauty of this story. Each pen drawing touches your heart and Isao Takahata shows that sometimes simplicity is still the best option.

The Tale of Princess Kaguya is now out on Lumiere, both on DVD and Blu-ray.

Didier BECU
26/03/2015


NL

Alleen de trouwe fans weten dat Isao Takahata degene is die Hayao Miyazaki ontdekte en die samen met hem, na een lange samenwerking in het midden van de jaren 80, Studio Ghibli oprichtte. De ironie is dat iedereen Hayao Miyazaki kent, maar nog nooit van Isao Takahata heeft gehoord. De twee regisseurs hebben gedurende heel hun carrière een vreemde verhouding met elkaar gehad, alhoewel ze beseften dat ze wellicht zonder elkaar niet konden bestaan.

Takahata heeft het nooit expliciet gezegd, maar net zoals The Wind Rises het afscheid was voor Miyazaki, gaat men ervan uit dat The Tale of Princess Kaguya het laatste werk van de nu bijna tachtigjarige Takahata zal zijn. Qua erkenning een afscheid in mineur, want deze animatiefilm, die de speeltijd van twee uuroverschrijdt, werd in geen enkel land een kaskraker. Integendeel, Ghibli gebruikt zelfs de term flop. Het ligt misschien aan zijn stijl. Zijn potlood- en pentekeningen die op oude Japanse schildertechnieken zijn gebaseerd, ogen prachtig en ze zijn zo mooi, dat je bijna verplicht wordt om te kijken en dat is misschien wat de kunstenaar heeft genekt in zijn laatste werk: het publiek wil vandaag overweldigende 3D- en CG-technieken, en het moet vooral allemaal licht verteerbaar zijn. Foei. Maar goed, het enige nadeel is misschien dat het geen geschikte titel voor de allerkleinsten is omdat deze animatiefilm al bij al toch veeleisend is.

Het verhaal van The Tale of Princess Kaguya is gebaseerd op een Japans volksverhaal uit de 10e eeuw. Een bamboehakker vindt in een bamboescheut een vondeling. Hij neemt het meisje mee naar huis. Later blijkt Kaguya een prinses te zijn, maar het meisje is daarmee helemaal niet gelukkig. Ze voelt zich alleen maar goed middenin de natuur en ze is bovendien afkomstig uit een andere wereld.

Deze parabel is helemaal niet te vergelijken met de animatiefilms waarmee onze bioscoopzalen (te) overspoeld zijn geraakt. 134 minuten lijkt misschien lang, maar je moet echt een hart van steen hebben om niet ontroerd te raken door de pracht van dit verhaal. Iedere pentekening raakt je hart en Isao Takahata toont dat eenvoud soms nog altijd de beste optie is.

The Tale of Princess Kaguya is vanaf nu op Lumière uit, als dvd en Blu-ray.

Didier BECU
26/03/2015


26/03/2015 : ISAO TAKAHATA - The Tale Of The Princess Kaguya 26/03/2015 : ISAO TAKAHATA - The Tale Of The Princess Kaguya 26/03/2015 : ISAO TAKAHATA - The Tale Of The Princess Kaguya 26/03/2015 : ISAO TAKAHATA - The Tale Of The Princess Kaguya 26/03/2015 : ISAO TAKAHATA - The Tale Of The Princess Kaguya 26/03/2015 : ISAO TAKAHATA - The Tale Of The Princess Kaguya 26/03/2015 : ISAO TAKAHATA - The Tale Of The Princess Kaguya 26/03/2015 : ISAO TAKAHATA - The Tale Of The Princess Kaguya 26/03/2015 : ISAO TAKAHATA - The Tale Of The Princess Kaguya 26/03/2015 : ISAO TAKAHATA - The Tale Of The Princess Kaguya 26/03/2015 : ISAO TAKAHATA - The Tale Of The Princess Kaguya 26/03/2015 : ISAO TAKAHATA - The Tale Of The Princess Kaguya 26/03/2015 : ISAO TAKAHATA - The Tale Of The Princess Kaguya 26/03/2015 : ISAO TAKAHATA - The Tale Of The Princess Kaguya 26/03/2015 : ISAO TAKAHATA - The Tale Of The Princess Kaguya 26/03/2015 : ISAO TAKAHATA - The Tale Of The Princess Kaguya

Music reviews

20
01
DEAD HIGH WIRE
Pray for us
19
01
DIVE
Live Maschinenfest 2017
16
01
EVI VINE
Black Light White Dark
08
01
DAEMONIA NYMPHE
PSYCHOSTASIA
28
12
MISS CHAMBERTALE
Berries and Tales
22
12
PAUL MADDOG AND HIS BAND AISLING
Winter In London

NEWSLETTER

Subscribe to our weekly newsletter.
‚Äč

NEWS

19
01
CANADIAN DUO FRONT LINE ASSEMBLY TO RELEASE NEW ALBUM 'WAKE UP THE COMA'
18
01
Israeli Dark Synthpop Artist LIYA Announces The Release Of LISTEN
17
01
MY LIFE WITH THE THRILL KILL KULT Reveal New Single, 'The Chains of Fame' Off Upcoming LP
16
01
The Divine Rapture | Celebrating The Siouxsie and the Banshees 1995 Release
15
01
The Dreams Will Always Linger | Remembering Dolores O’Riordan - One Year Anniversary
14
01
Zwaremachine are heading over to Europe for 3 dates in January!

Concert reviews

15
01
PALAIS IDEAL & DAGEIST
B52 - Eernegem - 16/12/2018
14
01
STAR INDUSTRY, DAGEIST, KEZDOWN
EGW- ROCK, Jeugdhuis Asgaard
06
01
RITUAL SERVICE, MOTHER WITCH AND & DEAD WATER GHOSTS AND GOOSLA
Live at The Volume Club, Kiev, 7th December 2018
16
11
HEILUNG
Live at The Islington Assembly Hall
06
11
INCONCESSUS LUX LUCIS
30
10
SERPENTYNE
European Tour 2018

GET A COPY OF OUR MAGAZINE
SEND TO YOUR HOME

INTERVIEWS

18
01
WULFBAND
If you feel that guitars would destroy whatever you think Wulfband is about, stay at home
17
01
ANY SECOND
The Eighth Sin Is The Human Himself
31
12
SIMI NAH
Balancing between the 'normal' world and the 'artistic' world was frustrating, but perhaps led us to make our best record ever!
27
12
ALIEN SEX FIEND
Alien Sex Fiend Is A State Of Mind And Not A Choreographed Or Rehearsed Thing
24
12
SIEBEN
The European Union are kinder overlords than the ones we may well inherit, out on our own, pretending we are not part of the world.

PHOTOS

20
12
COVENANT
BIMFest XVII, De Casino, Sint-Niklaas, Belgium
20
12
LEAETHER STRIP
BIMFest XVII, De Casino, Sint-Niklaas, Belgium
20
12
AGENT SIDE GRINDER
BIMFest XVII, De Casino, Sint-Niklaas, Belgium
20
12
GERTRUD STEIN
BIMFest XVII, De Casino, Sint-Niklaas, Belgium
20
12
NZ
BIMFest XVII, De Casino, Sint-Niklaas, Belgium
20
12
STAHLR
BIMFest XVII, De Casino, Sint-Niklaas, Belgium
20
12
AMNISTIA
BIMFest XVII, De Casino, Sint-Niklaas, Belgium

ADVERTISE
IN PEEK-A-BOO

VIDEO CLIPS

20
01
SOPHIA (S)
Herbstwerk
19
01
OY
A New Planet Is Born
18
01
HEIMATAERDE
Hoch hinaus
17
01
CENT ANS DE SOLITUDE
The unacceptable face of beauty
16
01
PLANETDAMAGE
Hi Rez Lo Life
15
01
SCHULTZ
I hate You
14
01
LOLA ANGST
Wie Gott