tempobet yeni adresi

EN NL
like this movie review

26/03/2015 : ISAO TAKAHATA - The Tale Of The Princess Kaguya

ISAO TAKAHATA

The Tale Of The Princess Kaguya

Movie
Animation

[77/100]   

Lumire
26/03/2015, Didier BECU

EN

Only the loyal fans know that Isao Takahata discovered Hayao Miyazaki and founded Studio Ghibli with him in the middle of the 80s. Ironically, everyone knows Hayao Miyazaki, but almost no one has never heard of Isao Takahata. The two directors had a strange relationship with each other throughout their career, although they realized that they probably could not exist without each other.

Takahata has never explicitly stated it, but just like The Wind Rises of Miyazaki, The Tale of Princess Kaguya will probably be Takahata’s last work. In terms of recognition a farewell in minor, because this animated film was a flop, according to Ghibli. It is perhaps his style. His pencil and pen drawings, based on old Japanese painting techniques, look amazing. In fact they are so beautiful, that you are almost obliged to look and maybe that is the problem: the public wants stunning 3D and CG techniques today. Tush. Anyway, the only downside is perhaps that this movie is not a suitable for toddlers, because this animation film is a demanding one.

The story of The Tale of Princess Kaguya is based on a Japanese folk tale from the 10th century. A bamboo hacker finds a baby in a bamboo shoot. He takes the girl home and Kaguya later turns out to be a princess. But the girl is not happy at all. She only feels good in the middle of nature and she is also coming from another world.

This parable is not comparable with the animation that floods our cinemas today. 134 minutes may seem long, but you really have a heart of stone if you are not moved by the beauty of this story. Each pen drawing touches your heart and Isao Takahata shows that sometimes simplicity is still the best option.

The Tale of Princess Kaguya is now out on Lumiere, both on DVD and Blu-ray.

Didier BECU
26/03/2015


NL

Alleen de trouwe fans weten dat Isao Takahata degene is die Hayao Miyazaki ontdekte en die samen met hem, na een lange samenwerking in het midden van de jaren 80, Studio Ghibli oprichtte. De ironie is dat iedereen Hayao Miyazaki kent, maar nog nooit van Isao Takahata heeft gehoord. De twee regisseurs hebben gedurende heel hun carrière een vreemde verhouding met elkaar gehad, alhoewel ze beseften dat ze wellicht zonder elkaar niet konden bestaan.

Takahata heeft het nooit expliciet gezegd, maar net zoals The Wind Rises het afscheid was voor Miyazaki, gaat men ervan uit dat The Tale of Princess Kaguya het laatste werk van de nu bijna tachtigjarige Takahata zal zijn. Qua erkenning een afscheid in mineur, want deze animatiefilm, die de speeltijd van twee uuroverschrijdt, werd in geen enkel land een kaskraker. Integendeel, Ghibli gebruikt zelfs de term flop. Het ligt misschien aan zijn stijl. Zijn potlood- en pentekeningen die op oude Japanse schildertechnieken zijn gebaseerd, ogen prachtig en ze zijn zo mooi, dat je bijna verplicht wordt om te kijken en dat is misschien wat de kunstenaar heeft genekt in zijn laatste werk: het publiek wil vandaag overweldigende 3D- en CG-technieken, en het moet vooral allemaal licht verteerbaar zijn. Foei. Maar goed, het enige nadeel is misschien dat het geen geschikte titel voor de allerkleinsten is omdat deze animatiefilm al bij al toch veeleisend is.

Het verhaal van The Tale of Princess Kaguya is gebaseerd op een Japans volksverhaal uit de 10e eeuw. Een bamboehakker vindt in een bamboescheut een vondeling. Hij neemt het meisje mee naar huis. Later blijkt Kaguya een prinses te zijn, maar het meisje is daarmee helemaal niet gelukkig. Ze voelt zich alleen maar goed middenin de natuur en ze is bovendien afkomstig uit een andere wereld.

Deze parabel is helemaal niet te vergelijken met de animatiefilms waarmee onze bioscoopzalen (te) overspoeld zijn geraakt. 134 minuten lijkt misschien lang, maar je moet echt een hart van steen hebben om niet ontroerd te raken door de pracht van dit verhaal. Iedere pentekening raakt je hart en Isao Takahata toont dat eenvoud soms nog altijd de beste optie is.

The Tale of Princess Kaguya is vanaf nu op Lumière uit, als dvd en Blu-ray.

Didier BECU
26/03/2015


26/03/2015 : ISAO TAKAHATA - The Tale Of The Princess Kaguya 26/03/2015 : ISAO TAKAHATA - The Tale Of The Princess Kaguya 26/03/2015 : ISAO TAKAHATA - The Tale Of The Princess Kaguya 26/03/2015 : ISAO TAKAHATA - The Tale Of The Princess Kaguya 26/03/2015 : ISAO TAKAHATA - The Tale Of The Princess Kaguya 26/03/2015 : ISAO TAKAHATA - The Tale Of The Princess Kaguya 26/03/2015 : ISAO TAKAHATA - The Tale Of The Princess Kaguya 26/03/2015 : ISAO TAKAHATA - The Tale Of The Princess Kaguya 26/03/2015 : ISAO TAKAHATA - The Tale Of The Princess Kaguya 26/03/2015 : ISAO TAKAHATA - The Tale Of The Princess Kaguya 26/03/2015 : ISAO TAKAHATA - The Tale Of The Princess Kaguya 26/03/2015 : ISAO TAKAHATA - The Tale Of The Princess Kaguya 26/03/2015 : ISAO TAKAHATA - The Tale Of The Princess Kaguya 26/03/2015 : ISAO TAKAHATA - The Tale Of The Princess Kaguya 26/03/2015 : ISAO TAKAHATA - The Tale Of The Princess Kaguya 26/03/2015 : ISAO TAKAHATA - The Tale Of The Princess Kaguya

Music reviews

24
05
HA:PEOPLE 355
One Bear, Two Bicycles And One Xylophone
15
05
FERAL BODY
Chain Ritual
14
05
ORNAMENTI D'ORO
Mater Tenebrarum
07
05
STRUCK9
Ritual Body Music
05
05
CONSPIRACY COVEN
Conspiracy Coven
03
05
PAULINA CASSIDY
Drawing Up A Storm

NEWSLETTER

Subscribe to our weekly newsletter.

NEWS

24
05
Covenant to play exclusive vintage and full clubshow at BIMFEST 2018
23
05
Europe, watch out! International premiere of 'Locating Silver Lake' at Edinburgh Film Fest next month!
19
05
LOW FACTOR releases new album 'L'Oiseau du Désespoir'
17
05
'Worlds Left Behind', first full-length album by NEW HAUNTS
13
05
Adam & Eve release new song 'Unlucky Señor'
13
05
Today it’s exactly 21 years ago Nine Inch Nails released their The Perfect Drug (Versions) EP!

Concert reviews

24
05
LES NÉGRESSES VERTES
Live at De Casino, Sint-Niklaas - Belgium - 05.05.2018
19
04
SCORPIONS
Live at Vorst Nationaal - Belgium - 04.04.2018
19
03
FEVER RAY
Live @ AB - Brussels - 15.03.2018
14
03
DER KLINKE - STORY OFF
De Kelk, Brugge - 9 maart 2018
12
03
DISTORTED RETROSPECT
Distorted Retrospect - 6th March 2018 - Charlottesville, VA (USA)
11
03
ERASURE
Erasure “World Be Gone” 2018 tour: Guildford performance at G Live on 20 February, UK

GET A COPY OF OUR MAGAZINE
SEND TO YOUR HOME

INTERVIEWS

25
05
ERIC BILITCH
'I WOULD NEVER WANT TO MAKE A MOVIE FOR EVERYONE!'
16
05
PERSEPHONE
Maybe You Can Describe The Production Like A Puzzle: You Have To Find Each And Every Piece And Put It Together
08
05
ELECTRO SYNTHETIC REBELLION (ESR)
‘My Work Has Never Been Driven By The Trends Or The Dancefloor/Club Appeal’
04
05
MARTYRIA
The Process Of Creating Our Music Is A Way Of Expressing This Spiritual Transformation
02
05
WARM BODIES
Live - 27th of March - Antwerp Music City

PHOTOS

26
05
CRASH COURSE IN SCIENCE
Het Bos, Antwerp, Belgium
26
05
AUTHOR & PUNISHER
Het Bos, Antwerp, Belgium
26
05
TREPANERINGSRITUALEN
Het Bos, Antwerp, Belgium
21
05
SKELETAL FAMILY
WGT
21
05
MERCIFUL NUNS
WGT
21
05
THE BEAUTY OF GEMINA
WGT
21
05
UNDERTHESKIN
WGT

ADVERTISE
IN PEEK-A-BOO

VIDEO CLIPS

27
05
AMATORSKI
Hear Me
26
05
THE 69 EYES
Jerusalem
25
05
SVEN VATH VS. ANTHONY ROTHER
Komm
24
05
LAID BACK
White Horse
23
05
DIRTY HARRY
D' BOP
22
05
STAHLR
Into The Black
21
05
VIRGIN PRUNES
Baby Turns Blue