tempobet yeni adresi
like this interview
13/09/2011 : WELLE:ERDBALL - They suddenly played Milli Vanilli and we just looked at each other and knew we had to do the music we wanted to hear ourselves...

WELLE:ERDBALL

They suddenly played Milli Vanilli and we just looked at each other and knew we had to do the music we wanted to hear ourselves...


13/09/2011, Dennis OHRT


Hard to believe as it still seems just like yesterday but it is now more than 20 years ago when Welle:Erdball went on air. Fast forward to now and they prepare the release of their newest offering 'Der Kalte Krieg' in late October. During their new 'Der Kalte Krieg' tour, Welle:Erdball will perform in Antwerp on November 17th, 2011. 

Honey, you have been extremely busy this year so far, first your Homo Futura project saw the light of the day, can you tell us a bit more about the project and the album?

Homo~futura are F. Nstein & Fräulein Plastique (Welle:Erdball, The Girl & The Robot) and me (Dr. Georg Line). We started homo~futura 7 years ago and we've been constantly working on the album since then. Unfortunately it took such a long time mostly because the work with Welle:Erdball always had priority.

Just recently you appeared as Funkhausgruppe at the Amphi Festival and released the excellent 'Mono-Poly' album, is the collective seen as ongoing or a one-off? Just listening to the album you all must have enjoyed the recording lot.
Thanks! True - it was a lot of fun and over the years we have become all good friends. The project was started a few years ago and whenever we had the time to meet up, we had studio sessions together which was an interesting experience. It was meant to be a 'band' with only one release and one concert - but of course you should never say never and who knows if there might be a second album one day. Right now we're all busy with our own projects.

October sees the release of a new Welle:Erdball album (broadcast) 'Der Kalte Krieg', can you already give a few hints about what the fans can expect and hope for? Is the title coincidence or did you time it, as 50 years ago the Berlin Wall was built?
Nothing is coincidence with Welle:Erdball. And of course it's basically about the cold war. The album contains almost only cover versions of songs we like and fit the theme of the cold war. Currently we're working on a video for the song 'Deutsche Liebe' as well, which is our own song.

The album will again be released with an additional dvd, is the content already confirmed or are you still working on it?
We are still working on it but it will be some exclusive live clips. In the age of youtube and mobilephones with cams people deserve good quality live clips, I think!

All your latest releases are truly a labour of love when it comes to packaging and content, did you plan the 'Singles 1993-2010' release for a long time in advance and who came up with the terrific box in vintage radio style?
It was our idea and and the record label helped us make this happening. Unfortunately the cds couldn't be in a jewel case - but I think its worth it. Especially cause it's the first time you can get the tape 'W-48' on a cd.

In the autumn you will be on tour again for the new album (amongst other dates: Antwerp 27.11.2011 at the Trix), will we see a completely new show?
Yes you will. we're still working on it but of course we'll come with a completely new show and stage set up. I'm very curious how it will turn out... We already put a lot of sweat and blood into it but I can't tell you details right now. It's a surprise as usual!

If you look back at the beginnings of the band, what has changed when you now compose and produce new material?
The vision hasn't changed but we got a few new analogue instruments and two talented female singers compared to the very beginning. As far as the recordings are concerned we almost still work the same way as 15 years ago - with the Atari 500 & the Commodore 64.

Welle:Erdball has always been known for giving the Commodore 64 its deserved attention, are there any other gadgets from that era, that you still don't want to miss?
As I said, the Atari 500 and the magic of analogue synthesizers I never want to miss.

Going through your lyrics, I can only imagine it must be a horror for you these days to consume German media with their constant disastrous German/English wordcreations ruining the language?
It's all about YOU! We're furthermore using correct German... not only in our lyrics - especially in real life. I have the feeling it's getting better at the moment and 'correct german' seems to become a trend again. I hope.

As there are still so many almost undiscovered songs from the NDW / early minimal days, is there a song or band you can recommend that possibly not everyone has heard of?
Maybe 'Feuerwerk' by Stefan & Nina or 'Die Neue Zeit' by Liederkranz... two of the songs we covered for 'Der Kalte Krieg'

Was there ever a musical event or song that made it clear for you personally that you have to become a musician yourself?
Definetely. I remember when Alf and me were out for some dancing in the early 90s they suddenly played Milli Vanilli and we just looked at each other and knew we had to do the music we wanted to hear ourselves.

As 2011 is in its second half already + seems to be a massive year working wise for you, will 2012 rather be silent for Welle:Erdball or are there already plans?
It will be a little quiter for us from the outside, but only we because we will go directly to the studio after the tour to work on the next album 'Tanzmusik Für Roboter'

Honey, thanks so much for taking the time to answer our questions! I leave the last words to you, anything you want to say to our readers?
Thanks for the interview! I hope to see you in Antwerpen in November. Beweg dein Gehirn, jetzt!

Dennis OHRT
13/09/2011


Music reviews

14
03
MESH
This World
07
03
EYES OF THE NIGHTMARE JUNGLE
Rebirth
03
03
THIS MORN' OMINA
Insha
15
02
MESH
Hey Stranger
14
02
STRUGGLER
Zugzwang
04
02
BODY SYSTEM
World Of Lies

NEWSLETTER

Subscribe to our weekly newsletter.

NEWS

22
03
The Soul Walker | Celebrating The Sound Of The Late Scott Walker († March 22, 2019)
22
03
Today, exactly 36 years ago, Nine Inch Nails released their second single Head Like a Hole!
21
03
No-One Driving since 1980! John Foxx released his second 7' 46 years ago!
21
03
Bone Machine | 38 - Years Since The Pixies Surfer Rosa
20
03
Today it’s exactly 36 years ago that Nitzer Ebb released their third studio album Showtime!
19
03
44 years of Making Room & Lady Shaving by Fad Gadget!

Concert reviews

03
11
FIX:8 SED:8 - MILDREDA - DATA VOID - 2ND FACE
Lessons in Humility Tour - The underground Vision - Oostende - 31 oktober 2025
24
10
PROJECT PITCHFORK
Live, 23 October 2025, Waregem, B
17
08
KRAFTWERK
Royal Palace Open Air - Brussels - August 14 2025
22
04
GAVIN FRIDAY
Live at 404 / De Vooruit - Ghent - 01/04.2025

GET A COPY OF OUR MAGAZINE
SEND TO YOUR HOME

INTERVIEWS

19
03
LEAETHER STRIP
'I want my albums to reflect all sides of me and that's how I've always worked. First I create the music for me, and when it's released, it gets its own life out in the world.'
14
03
MESH
'With every album we are always trying to move forward, so having time to come up with new ideas and inspiration certainly helped shaping this album.'
06
03
GARY ASQUITH ABOUT ALL THINGS REMA-REMA AND BEYOND
And you saw the Crucifiction, or was it the Resurrection?
05
03
DAEMONIA NYMPHE
“Poems of something magical yet to come.“
04
03
GOETHES ERBEN
The world currently gives the impression that all dystopias are penetrating reality and displacing humanity on this planet.

PHOTOS

23
02
NITZER EBB
International EBM day 2026
23
02
THE JUGGERNAUTS
International EBM day 2026
23
02
SIIE
International EBM day 2026
23
02
KALT
International EBM day 2026
23
02
DEADLY SINS
International EBM day 2026
23
02
GAVIN FRIDAY
Bourla Antwerpen
17
02
PIXEL GRIP
Botanique Brussel

ADVERTISE
IN PEEK-A-BOO

VIDEO CLIPS

22
03
GUS GUS
Deep Inside
21
03
HELENA HAUFF
Sworn To Secrecy Part II
20
03
DEATH OF A CHEERLEADER
Tanna
19
03
MAYFLOWER MADAME
Vultures (official video)
18
03
DEPECHE MODE
Never Let Me Down again
17
03
LIZARD SMILE
Silence In Your Eyes
16
03
MINISTRY
Same Old Madness