tempobet yeni adresi

EN NL
like this cd single review

10/12/2016 : KATE RYAN - Comment Te Dire Adieu

KATE RYAN

Comment Te Dire Adieu

MusicCD single
Pop

[75/100]   

CNR
10/12/2016, Didier BECU

EN

In most European countries Kate needs no introduction: the disco queen who is best known for giving a new twist to popular (often French) tracks. Although we have a soft spot for her own written material, the Belgian once again selected a cover. The choice was this time Comment Te Dire Adieu, the famous song that is written by Serge Gainsbourg and made Françoise Hardy a superstar at the end of the 60's.

In 1989, it became a hit again by the adaption of Bronski Beat’s frontman Jimmy Sommerville, and now Kate is trying to do it for a third time (although it is actually the fourth time if you also count the Vera Lynn version).

And yes , Kate knows how to make a pop hit: three minutes and a tune which stays in your head. She did it again. Not by imitating Françoise Hardy, but with her own Euro disco-style, although the beats are a bit lesser now. Conclusion? Pure pop!

Didier BECU
10/12/2016


NL

In de meeste Europese landen hoef je Kate Ryan niet meer voor te stellen: de disco queen die vooral bekend is door populaire (vaak Franse) tracks een nieuwe draai te geven. Ofschoon we een boontje hebben voor het eigen geschreven materiaal, kiest de Belgische deze keer opnieuw voor een cover.

De keuze viel op Comment Te Dire Adieu, het door Serge Gainsbourg geschreven lied dat van Françoise Hardy op het einde van de jaren 60 een superster maakte. In 1989 werd het opnieuw een wereldhit door de bewerking van Bronski Beat-frontman Jimmy Sommerville, en Kate probeert dit voor een derde keer te doen (ofschoon het eigenlijk de vierde keer is als je ook de Vera Lynn-versie meetelt).

Tot spijt van wie het benijdt, Kate weet hoe een pophit moet klinken: drie minuten en het moet in je hoofd blijven hangen, en dat doet ze opnieuw. Niet door Françoise Hardy te imiteren, wel door haar eigen Eurodisco-stijl, ofschoon de beats wat achterwege zijn gebleven op deze single.

Didier BECU
10/12/2016


Music reviews

29
05
THE MIDNIGHT COMPUTERS
Anxious
03
05
BOYTRONIC
The Robot Treatment
02
05
ARMAGEDDON DILDOS
Heut Nacht
01
05
BLUTENGEL + HOCICO
Obscured
30
04
STRIKKLAND
Predatorial Right
29
04
THIRD REALM
The Art of Despair

NEWSLETTER

Subscribe to our weekly newsletter.

NEWS

28
05
Electro/Synthwave Act GIANT MONSTERS ON THE HORIZON Unleash New Studio Album - Live From Night City
26
05
Happy birthday Wayne Hussey!
24
05
46 years Of Diamond Dogs!
23
05
34 years of 'Let Your Body Learn!'
22
05
39 years Spellbound!
21
05
Electro / EBM pioneers PORTION CONTROL strike hard with new album 'Head Buried'!

Concert reviews

31
12
EUFORIC EXISTENCE, ZYNIK 14, WULF7, DELERITAS, CAUSENATION
EBM is still alive (part 1) - Club 52, Eernegem
25
11
SUPER DRAGON PUNCH !! + AMBASSADOR 21 + SUICIDE COMMANDO
MAGASIN 4, NOV 8TH 2019, BRUSSELS (BELGIUM)
21
08
LES NEGRESSES VERTES
Live @ Moods Festival, Brugge - Belgium - 2.08.2019
07
08
DIARY OF DREAMS, STAR INDUSTRY, YOUR LIFE ON HOLD, A SLICE OF LIFE, LA SCALTRA
Summer event - za 3 augustus, Schoten
06
08
DE DELVERS, STAATSEINDE
Genste Feesten, Kinky Star , 28 juli 2019
14
07
MIDNIGHT OIL
MIDNIGHT OIL Live @ Rock Zottegem - Belgium - 05.07.2019

GET A COPY OF OUR MAGAZINE
SEND TO YOUR HOME

INTERVIEWS

26
05
MARK E MOON
We Know We’re Not Re-Inventing The Wheel!
23
05
JOSH KLINGHOFFER (PLURALONE,RHCP)
“I suddenly found the piano the most exciting instrument to write on.”
19
05
THE HERESY GENE
'The More We Do It, The More Important It Feels.'
01
05
AUTUMN TEARS
An Interview With Autumn Tears
30
04
EMPUSAE
One thing is for sure... I'll never stop making music!

PHOTOS

13
03
SIGLO XX
Porta Nigra Aarschot
13
03
ROME
Porta Nigra Aarschot
13
03
THE ROSE OF AVALANCHE
Porta Nigra Aarschot
13
03
THE DANSE SOCIETY
Porta Nigra Aarschot
13
03
THE ARCH
Porta Nigra Aarschot
11
03
FRONT 242
Pulse Namur Isnes
11
03
SHAARGHOT
Pulse Namur Isnes

ADVERTISE
IN PEEK-A-BOO

VIDEO CLIPS

30
05
MERCIFUL NUNS
Live at Amphi, Cologne 23-07-2017
29
05
UNZUCHT
Ein Wort Fliegt Wie Ein Stein
28
05
GOLDEN BOY FEAT. MISS KITTIN
Rittin Kitten (Extended)
27
05
HIDDEN ORCHESTRA
Still
26
05
EX-RZ
I can't live in a living room
25
05
POISON POINT
Imaginary Veil
24
05
GRAUZONE
Eisbaer