tempobet yeni adresi

EN NL
like this cd (ep) review

08/12/2016 : RICARDO DONOSO - Sarava Exu Remixes

RICARDO DONOSO

Sarava Exu Remixes

MusicCD (EP)
ElectronicsIndustrial

[75/100]   

Denovali Records
08/12/2016, William LIÉNARD

EN

Early 2015, the label Denovali released Sarava Exu by the Brazilian musician Ricardo Donoso. Now a four track album is made available with remixes by Orphx, John Flynn (Spaces - known for his collaboration on Björk's Vulnicura) Archie Pelago and Thomas Köner.

The original version of Vesperum is a very atmospheric track with a lot of noisy fragments. Christina Sealey and Richard Oddie (together they form Orphx) introduce a drum machine, they keep the abrasive passages and they widen the soundscape, making it sound a lot less bombastic, while it still retains its industrial feel with a much more fragmented techno sound. A very successful remix version in which the strong elements of the composition come to the fore.

There is not much left of the fragile Hans Zimmer-like atmosphere of Gallicinum in the remix of Spaces (John Flynn). From the beginning he introduces hectic and metallic percussion, repetitive and exciting, with little room for variation. And also the melodic fragments have the function of percussion, because they are compressed in short and intense blocks. Not bad, but it does not sound like a remix version of Gallicin, because this a very brutal remix process.

The original version of Matutinum has a dark atmospheric and it is a cinematic track for a film about the world after a nuclear bombardment, with dark drones, unruly percussion and metallic synths. Archie Pelago does exactly the opposite of what happened in the previous track and makes it a lot lighter and more melodic. He retains the dark drone, but he adds multiple saxophone sounds, so the track gets a jazz twist. In other words, the atmosphere is a lot more cheerful and the whole sounds not only versatile, but nervous at times, while minimalist fragments are added to increase the contrast. A successful project.

If you want to hear what Thomas Köner does with Diluculum, you must play the track loud, because in his very personal style he opts for a very minimalist approach with abrasive drones and rustling synths that slowly reach your ears. Only halfway, you hear the dark and monotonous industrial soundscape that soon afterwards fades away like a distant echo. This is a significant rework, because Thomas Köner retains only the dark background sound of the original composition and omits the more melodic approach of Ricardo Donoso. The relationship between the original and remix is minimal.

Very different from the original and in a way very similar.

William LIÉNARD
08/12/2016


NL

Begin 2015 verscheen op het label Denovali het album Sarava Exu van de Braziliaanse muzikant Ricardo Donoso. Dat wordt nu gevolgd door een remix-versie met vier tracks van dat album van de hand van de industriële techneuten van Orphx (Vesperum); John Flynn (Spaces - bekend van z’n medewerking aan Björk’s Vulnicura) neemt de track Gallicinum voor z’n rekening, Archie Pelago neemt Matitinum onderhanden en Thomas Köner viert z’n inspiratie bot op Diluculum.

De originele versie van Vesperum is een zeer atmosferische track met nogal wat lawaaierige fragmenten. Christina Sealey en Richard Oddie (samen vormen ze Orphx) schuiven er een drummachine onder, behouden de schurende passages en breken het soundscape open, waardoor het veel minder bombastisch klinkt, terwijl het toch z’n industriële sfeer behoudt, maar veel meer als versplinterde techno klinkt. Een zeer geslaagde remix-versie die de sterke punten van de compositie uitstekend tot hun recht laat komen.

Van de fragiele Hans Zimmer-achtige sfeer van Gallicinum blijft niet veel over in de remix van Spaces (John Flynn). Hij introduceert vanaf het begin hectische en metaalachtige percussie, repetitief en enerverend, met weinig ruimte voor variatie. En ook de melodische fragmenten krijgen de functie van slagwerk, want ze zijn in korte en heftige blokken samengebald. Niet onaardig, maar het klinkt helemaal niet als een remixversie van Gallicinum, want daarvoor is de ingreep te brutaal.

De originele versie van Matutinum is een donkere, atmosferische en filmische track voor een film over de wereld na een nucleair bombardement, met donkere drones, weerspannige percussie en metaalachtige synths. Archie Pelago doet precies het omgekeerde van wat in de vorige track gebeurde en maakt er een veel lichtvoetigere en melodieuzere compositie van. Hij behoudt min of meer de donkere drone, maar voegt meervoudig saxofoongeluid toe waardoor de track onmiskenbaar een jazztintje krijgt. De sfeer is met andere woorden een flink stuk opgeruimder en het geheel klinkt niet alleen veelzijdiger, maar ook nerveuzer bij momenten, terwijl er ook minimalistische fragmenten in worden gestopt om het contrast te verhogen. Een geslaagd project.

Als je wilt horen wat Thomas Köner met Diluculum doet, moet je aanvankelijk de geluidsknop een flinke ruk naar rechts geven, want in zijn zeer persoonlijke stijl kiest hij voor een zeer minimalistische aanpak met schurende drones en ruisende synths die maar heel langzaam de gehoorgrens bereiken. Pas halfweg weerklinkt een donker en monotoon industrieel soundscape, dat kort nadien wegdeemstert tot een verre echo. Ook hier is er sprake van een flinke herwerking, want van de originele track behoudt Thomas Kröner eigenlijk alleen de achtergrond, die in de versie van Ricardo Donoso trouwens veel melodischer klinkt. Opnieuw is het verband tussen origineel en remix minimaal.

Heel anders dan het origineel en op een bepaalde manier toch weer heel vergelijkbaar.

William LIÉNARD
08/12/2016


08/12/2016 : RICARDO DONOSO - Sarava Exu Remixes 08/12/2016 : RICARDO DONOSO - Sarava Exu Remixes

 

Next reviews
THE SCARLET FEVER • Collider
STEVE REICH • Four Organs/Phase Patterns
WENDY JAMES • The Price Of The Ticket
CAUSES • Under Bridges That You Built For Me
NEON SHUDDER • (viii) Neuromantic: The Communion Of Nature And Technology
RIKARD SJOBLOM • The Unbendable Sleep
SUFFER NO FOOLS • Songs For The Restless Youth
VANGUARD • I Want To Live
BIRTH OF JOY • Get Well
EAUX SAINES • Eaux Saines - C-50 Tape

 

Other reviews from RICARDO DONOSO
RICARDO DONOSO • Quintesence
RICARDO DONOSO • Symmetry

 

Same combination of genres: ELECTRONICS + INDUSTRIAL
XOTOX • Essentials
MONOLITH • Domination
GREYHOUND • Inner Noise Level
KOKO COHEN QUINTET • Kochenquit
FORMS OF HANDS 16 • Hands Label Sampler
FORMS OF HANDS 16 • Bönen Germany, Festival (23/04/2016)
VUDUVOX • Vaudou Electrique
DIE FORM MUSIQUE CONCRETE • Cinema Obscura
VROMB • Choréographie
GEISTFORM • Tension

 

Same genre: ELECTRONICS
THE BLACKHEART ORCHESTRA • Mesmeranto
STATIQBLOOM • Asphyxia
MECHANIMAL • White Flag Single
PAS MUSIQUE • The Phoenix
RADIOAKTIVISTS • Radioakt One
METROLAND • Memorabilia & Memorabilia The Remixes
YOU, VICIOUS! • You, Vicious!
HATCHLING • Alpha
WE ARE THE WAY FOR THE COSMOS TO KNOW ITSELF • Flashbacks
CHRIS WATSON • Locations Processed

 

Same genre: INDUSTRIAL
BLAC KOLOR • Nephi
AIMAPROJECT • Di AimA Il Segno
GRENDEL • Ascending The Abyss
XTORT • Nothing is real
ACRETONGUE • Ghost Nocturne
HOCICO • Artificial Extinction
VARIOUS ARTISTS • DARKSIDE OF THE CON III
GROOVENOM • Wir müssen reden
NEON ELECTRONICS • Apollo
VARIOUS ARTISTS • A BRIEF HISTORY OF: KRAUTROCK AND THE GERMAN MUSICAL REVOLUTION

Music reviews

17
11
DAGEIST
Sexy
16
11
ORDO ROSARIUS EQUILIBRIO
Let's Play (Two girls and a goat)
12
11
TWIN TRIBES
Ceremony
31
10
BLAC KOLOR
Nephi
24
10
ROGER C.REALE & RUE MORGUE
The Collection
23
10
KIM GORDON
No Home Record

NEWSLETTER

Subscribe to our weekly newsletter.

NEWS

18
11
Disorientations! New band, new single, new video!
14
11
Today, 30 years The Mind Is A Terrible Thing To Taste by Ministry!
13
11
Today, 41 years ago, Siouxsie & The Banshees released their debut album Scream!
13
11
Today, 38 years ago, New Order released its debut album Movement!
12
11
Exclusive Belgian NITZER EBB clubshow at De Casino - St-Niklaas - B
11
11
THE CASSANDRA COMPLEX released GRENADE 2019 REMASTER

Concert reviews

21
08
LES NEGRESSES VERTES
Live @ Moods Festival, Brugge - Belgium - 2.08.2019
07
08
DIARY OF DREAMS, STAR INDUSTRY, YOUR LIFE ON HOLD, A SLICE OF LIFE, LA SCALTRA
Summer event - za 3 augustus, Schoten
06
08
DE DELVERS, STAATSEINDE
Genste Feesten, Kinky Star , 28 juli 2019
14
07
MIDNIGHT OIL
MIDNIGHT OIL Live @ Rock Zottegem - Belgium - 05.07.2019
15
01
PALAIS IDEAL & DAGEIST
B52 - Eernegem - 16/12/2018
14
01
STAR INDUSTRY, DAGEIST, KEZDOWN
EGW- ROCK, Jeugdhuis Asgaard

GET A COPY OF OUR MAGAZINE
SEND TO YOUR HOME

INTERVIEWS

02
11
UNDERTHESKIN
Try To Leave The Listener In A Certain Reflection, And Maybe Bring Some Kind Of Relief
01
11
MIKE WATT(JUMPSTARTED PLOWHARDS)
In a way, the project is a total collaboration!
26
10
MICHAEL GIRA(SWANS)
'Having a strong presence of death in your mind all the time is very healthy thing!'
25
10
PAUL Q.KOLDERIE
'There has to be a song that I feel needs to be recorded…'
14
10
JAMES MCGREGOR (THE CLOCKWORKS)
'Our dynamic is genuinely a gang scenario'

PHOTOS

17
11
FAUN
Christuskirche Bochum
14
11
DEINE LAKAIEN HELIUM VOLA VELJANOV
Christuskirche Bochum
14
11
MORGAN KING
B52 music club
13
11
STORY OFF
B52 music club
13
11
N TALES
B52 music club
11
11
SUICIDE COMMANDO
Magasin 4 Bruxelles
11
11
AMBASSADOR 21
Magasin 4 Bruxelles

ADVERTISE
IN PEEK-A-BOO

Articles

26
04
JOBRIATH
Talent To Burn - The Legend Of Jobriath
29
03
VARIOUS ARTISTS
A BRIEF HISTORY OF: THE SPECIALS, SKA AND TWO TONE
27
03
VARIOUS ARTISTS
A BRIEF HISTORY OF: KRAUTROCK AND THE GERMAN MUSICAL REVOLUTION

VIDEO CLIPS

18
11
OAKTREE
La Fin
17
11
ALISON MOYET
Other
16
11
ROSARUBEA
A Blue Bird in a Scarlet Spring
15
11
DER KLINKE
My Frozen Heart
14
11
KELUAR
Volition
13
11
HEILUNG
Krigsgaldr
12
11
STOCKHAUSSEN
Mi siniestro