tempobet yeni adresi

EN NL

29/10/2015 : VARIOUS ARTISTS - Pistes Noires-Hommage Electronique-Pop A Etienne Daho

VARIOUS ARTISTS

Pistes Noires-Hommage Electronique-Pop A Etienne Daho

MusicCD
Electro PopElectronicsMinimalNew wave

[88/100]   

BOREDOM PRODUKT
29/10/2015, Didier BECU

EN

How would the world of French pop have been without Etienne Daho? Or would the minimal scene have been the same without this French pop artist? Ask all Wierd artists about their opinion, and they’ll tell you that Mr Etienne Daho is nothing but a genius. Boredom Product knows it too and the French label launched a campaign for which underground bands were asked to cover their favorite Daho song, The best songs are now collected on one CD that contains 17 songs.

All versions have one thing in common: the artists like Etienne Daho, but they do not sound like him and therefore this CD is an adventurous trip for both the Daho-fan who wants to hear his favorite songs in a different form, as for the synthpop lover who is looking for new sounds.

The most famous band on this disc is Opera Multi Steel with the most idiosyncratic version. This minimal band from Bourges is already around since 1982 and thinks that anything must be possible, and you can hear that attitude on their version of Blue Comme Toi, that sounds more 80s than the sublime original.

Of course the Boredom acts are also present. Neutral Lies is definitely the king of this CD. Weekend A Rome already was a stunner in the version of Dahor, but what the duo from Lille does with it, is beyond the imagination. Dekad reforms Les Voyages Immobiles to experimental synth without neglecting the sublime melody of the Daho track, while Celluloide reworks Le Grand Sommeil in its renowned electro style.

Another highlight is This Grey City, that transforms Epaule Tatoo into irresistible cold wave, while Destillat is doing something Kraftwerk-like with 4000 Années D'Horreur. People Theatre is excellent minimal, just like the version of Le Premier Jour by Phllox & Blue Belle Nun.

Some versions are quite strange (San Antonio De La Luna by Cyborg Drive), while others are completely innovating (PolynomiQ's version of Mythomane), but let’s end with the words of Mr Etienne Daho himself, who considers covers a risky enterprise, but on this album he hears love and personality that revive his own songs. Pistes Noires is a wonderful tribute to a great artist! Superb!

Didier BECU
29/10/2015


NL

Hoe zou de Franse pop er zonder Etienne Daho hebben uitgezien? Of zou de minimal scene hetzelfde hebben geklonken zonder deze Franse popartiest? Vraag aan alle Wierd-artiesten hun mening over mijnheer Etienne Daho en het antwoord zal wellicht dicht in de buurt van “genie” liggen. Boredom Product had dat ook door en een tijdje geleden startte het Franse label een campagne waabijr undergroundbands werd gevraagd om hun favoriete Daho-nummer te coveren, het beste dat werd toegestuurd is nu verzameld op één cd met daarop 17 nummers.

Alle artiesten hebben met hun versie één gezamenlijk kenmerk: ze houden van Etienne Daho, maar ze klinken niet zoals hij klinkt en daardoor wordt deze cd een avontuurlijke trip voor zowel de Daho-fan die zijn favoriete nummers in een andere gedaante wil horen, als voor de synthpopliefhebber die op zoek is naar nieuwe geluiden.

De bekendste band die je op dit schijfje aantreft is Opera Multi Steel, die tevens de meest eigenzinnige versie heeft gemaakt. Deze minimal band uit Bourges is al van 1982 bezig, en het zijn muzikanten die vinden dat alles moet kunnen, en dat hoor je op hun versie van Blue Comme Toi, dat nog meer jaren 80 klinkt dan het sublieme origineel.

Natuurlijk zijn ook de vaste Boredom-acts van de partij. Neutral Lies is zonder meer de koning van deze cd. Weekend A Rome is natuurlijk al in de versie van Daho een knaller, maar wat het duo uit Lille doet tart alle verbeelding. Ook Dekad is aanwezig en bouwt Les Voyages Immobiles om tot experimentele synth zonder de melodie van het Daho-nummer te verwaarlozen, terwijl Celluloide in z'n bekende electrostijl Le Grand Sommeil herwerkt.

Een andere uitschieter is This Grey City, dat Epaule Tatoo omtovert tot een onweerstaanbaar cold wave nummer, terwijl Destillat iets Kraftwerkachtig doet met 4000 Années D’Horreur. People Theatre is excellente minimal, net als de versie van Le Premier Jour van Phllox & Blue Belle Nonne.

Sommige versies zijn best gewaagd (San Antonio De La Luna van Cyborgdrive), andere dan weer compleet vernieuwend (PolynomiQ’s versie van Mythomane), maar het is zoals mijnheer Etienne Daho het zelf verwoordt: covers zijn steeds riskant, maar in deze bewerkingen hoort hij liefde en een eigen persoonlijkheid waardoor zijn nummers herleven. Pistes Noires is een prachtige ode aan een grote mijnheer!

Didier BECU
29/10/2015


 

Next reviews
EL GUERRILLERO ROJO • Manifiesto LP 1983-1984
THE SHOES • Chemicals
BRUNO KRAMM (DAS ICH) • Ten Albums That Changed My Life
DIARY OF DREAMS • Grau Im Licht
SPATIAL RELATION • Beyond The Zero
THE BRITISH IBM • Psychopaths Dream In Black And White
SIX COMM • Fleischmaschine
MY DYING BRIDE • Feel The Misery
PROCOL HARUM • Shine On So Brightly
ILLUMININE & MICHAEL PRICE TRIO • Antwerp, De Roma, 22/10/2015

 

Other reviews from VARIOUS ARTISTS
VARIOUS ARTISTS • Sherwood at the Controls 2 (1985 - 1990)
VARIOUS ARTISTS • Bipolar Sounds Volume 1
VARIOUS ARTISTS • Sharon Signs To Cherry Red (Independent Women 1979-1985)
VARIOUS ARTISTS • Studio One Showcase
VARIOUS ARTISTS • Young & Cold IV -Festival Sampler Vol.3
VARIOUS ARTISTS • Underground Wave - Volume 5
VARIOUS ARTISTS • Transmission Wave-West
VARIOUS ARTISTS • Zeal Records: 15 Years The Essence Of Music
VARIOUS ARTISTS • Not So Cold: The Complete Collection
VARIOUS ARTISTS • Domestic landscape Vol. 2

 

Same genre: ELECTRO POP
DIRK DA DAVO / JEAN -MARIE AERTS • DDDJMX (EP)
THE BIPOLAR • Tomorrow everything will get better
TYCHO BRAHE • Triplex [Complete]
LIE DETECTOR • To Fly!
BLUTENGEL • Leitbild
ADORATION DESTROYED • Ritual Damage
BEBORN BETON • She Cried
SCHEUBER • The Me I See
DEF NEON • Def Neon
CHROM • Peak And Decay

 

Same genre: ELECTRONICS
THE TEAR GARDEN • The Brown Acid Caveat
THE ART OF NOISE • In Visible Silence
KRAFTWERK • 3-D Catalogue
DER PLAN • Unkapitulierbar
BESTIAL MOUTHS • (Still) Heartless
PIETER VERMEYEN • Inuit
AUTOMAT • OstWest
WRANGLER • White Glue
YELLO • Toy
BESTIAL MOUTHS • Remix

 

Same genre: MINIMAL
IVANKOVA • Ivankovà EP
STAATSEINDE • Neue Zyklus
BETA EVERS + SPATIAL RELATION • Split EP
SUPERNOVA 1006 • Unique World
PHALLUS DEI • Black Dawn
PEINE PERDUE • Histoire d'une Âme
BLACK SPIDER CLAN • Metamorphosis
NIGHT RIDERS • Meta
TRANQUIL EYES • Fact & Fiction
HANTE • No Hard Feelings

 

Same genre: NEW WAVE
THE NAMES • German Nights
SPREADING POINT • MOMENTUM - PART II
SHE PLEASURES HERSELF • Fetish
XTC • Skylarking
KILLING JOKE • Live at Muziek-o-Droom - Hasselt - Belgium 05.12.2016
KILLING JOKE • London, Brixton O2 Academy (04/11/2016)
NEW MODEL ARMY • Live at the Muziekgieterij, Maastricht, NL - 30.09.2016 - Photo Hub Dautzenberg
PAUL HAIG • Metamorphosis
PETE SHELLEY • Cinema Music and Wallpaper Sounds:
ULTRAVOX • The Island Years

Music reviews

19
01
MESH
Live At Neues Gewandhaus Leipzig
17
12
STRONG PRODUCT
Product III
11
12
CONFRONTATIONAL
The Burning Dawn
09
12
PARADE GROUND
Sanctuary
08
12
TULIOXI
WILD ITALIAN GAZELLE (Part I)
07
12
GEORGIO 'THE DOVE' VALENTINO
The Future Lasts A Long Time

NEWSLETTER

Subscribe to our weekly newsletter.

NEWS

20
01
Mortiis announces Era 1 live dates for 2018!
18
01
OMD, MIDGE URE and more confirmed at XIV. AMPHI FESTIVAL 2018
17
01
no:carrier drops 'Lovesong' video, a cover of The Cure hit in collaboration with Mills and Nadia S.
31
12
Today 26 years ago Nitzer Ebb released Godhead!
27
12
Belgian EBM band Pro Patria is back after 20 years with a new album Back to Basics!
24
12
A Christmas gift... From Seadrake... to you!

Concert reviews

14
12
HOCICO, FROZEN AUTUMN, SUFFOCATING MINDS, SOLITARY EXPERIMENTS, T.O.Y., MANOK, STRONG PRODUCT, UNITY ONE
XV Synthetic Snow Festival Moscow
19
11
ORCHESTRAL MANOEUVRES IN THE DARK
OMD's 2017 tour: Guildford performance at G Live, 11. November 2017
10
11
DIE SELEKTION - STORY OFF
Zondag 17 september - B52 Eernegem
02
11
ILLUMININE | WOUTER DEWIT
Cultuurcentrum Mechelen | 27.10.2017
24
10
GARY NUMAN
Gary Numan’s 'Savage' 2017 Tour: Brighton performance at Brighton Dome, UK
27
09
FRONT LINE ASSEMBLY
Front Line Assembly @ O2 Academy Islington, London, 24/8/2017

GET A COPY OF OUR MAGAZINE
SEND TO YOUR HOME

INTERVIEWS

20
01
KMFDM
Sascha Konietzko Gives Us The Latest On KMFDM
28
12
NERVENBEISSER
‘WE'RE DOING OUR THING AND WE'LL KEEP IT THAT WAY’
26
12
MILDREDA
'It's is very nice feeling to let dark bombastic music hit an audience'
23
12
DER HIMMEL UBER BERLIN
‘EVERYTHING IS FASCINATING IN DARKNESS’
21
12
SCANNER
‘FAILURE IS ALSO AN ESSENTIAL PART OF ANY SUCCESS’

PHOTOS

12
01
DANIEL.B.PROTHESE
CC Het Gasthuis, Aarschot, Belgium
12
01
NOTHING BUT NOISE
CC Het Gasthuis, Aarschot, Belgium
06
01
TB FRANK & BAUSTEIN
The Backpacker Bar Brussel
02
01
SALVATION
O2 Forum Kentish Town, London, UK
02
01
SKELETAL FAMILY
O2 Forum Kentish Town, London, UK
02
01
FIELDS OF THE NEPHILIM
O2 Forum Kentish Town, London, UK
22
12
TJENS MATIC
@ C-Mine Genk

ADVERTISE
IN PEEK-A-BOO

VIDEO CLIPS

20
01
WIRE
In Vivo
19
01
IN DEATH IT ENDS
Pomba Gira
18
01
GARY OLDMAN
The Man Who Sold The World
17
01
WOUTER DEWIT
La durée. - Strings Version
16
01
NO!ON
6
15
01
JAPAN SUICIDE
Circle
14
01
COIL
Tattooed Man